《“一带一路”温暖故事汇•“西诺瓦”们的中国妈妈》新书发布

中国网6月17日讯 6月16日，海豚出版社《“一带一路”温暖故事汇•“西诺瓦”们的中国妈妈》中文版新书首发式暨阿文版合作出版签约仪式在第二十九届北京国际图书博览会阿尔及利亚主宾国展台举办。

阿尔及利亚驻华大使哈桑•拉贝希、中国外文局副局长刘大为出席并致辞；阿尔及利亚伊赫提拉福出版社社长阿西娅•穆萨、援阿医疗队代表徐长珍医生视频致辞。阿尔及利亚驻华大使馆公使衔参赞、商务参赞、文化参赞出席。活动由中国外文局海豚出版社社长王磊主持。

中国外文局副局长刘大为在致辞中指出，今年是中国援外医疗队派遣60周年。今年2月，习近平总书记在给援外中国医疗队队员的回信中，称他们“既是救死扶伤的白衣天使，也是传递情谊的友好使者”。《“西诺瓦”们的中国妈妈》一书的出版是对中国援外医疗队人道主义精神的讴歌，是对中阿两国深切情谊的讴歌，是对“一带一路”倡议提出10周年和中阿建交65周年的礼赞，希望两国的孩子们都能够通过书中活泼可爱的故事画面和温暖人心的字里行间，了解这段伟大的历史、感受这份动人的情谊，在心里种下和平友爱、互帮互助的种子，接续书写中阿友谊新篇章，携手共创美好未来。

阿尔及利亚驻华大使哈桑•拉贝希在致辞中指出，今年是“一带一路”倡议提出10周年和中阿建交65周年。《“西诺瓦”们的中国妈妈》一书是中国与“一带一路”沿线国家合作加深的力证。这本书的最美妙之处在于它是根据真实事件改编，反映了中阿两国的深厚情谊。虽然《“西诺瓦”们的中国妈妈》的原型徐长珍医生没有来到现场，但依然要向她致以敬意。中阿两国的友好关系为双方的合作打下了坚实的基础，希望中阿两国未来继续加强在各个领域的合作。

阿尔及利亚是本届北京国际图书博览会的主宾国，海豚出版社精心策划了讲述中国援阿医疗队故事的绘本《“西诺瓦”们的中国妈妈》。它以小读者喜闻乐见的形式，生动讲述了中国援阿医疗队和当地小“西诺瓦”们的动人故事。该书以小切口展现大视角，折射出共建“一带一路”给沿线国家人民带来的看得见、摸得着的幸福感。

该书在本届书展上备受海外出版社关注。在活动上，海豚出版社与阿尔及利亚伊赫提拉福出版社签订了阿拉伯文版的合作出版协议。阿方出版社曾引进出版《我们这30年——一个记者眼里的中国改革开放》等多部中国主题图书。

嘉宾合影留念

（海豚出版社供稿）